Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Ossama Manla Souliman
manla media®
Max Brauer Allee 190
22765 Hamburg
Deutschland
E-Mail: info@manlamedia.de
Telefon: 0160 1122292
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt, da die Voraussetzungen des § 38 BDSG nicht vorliegen.
2. Anmeldeformular für Deutschkurse
Wenn du dich über das Formular für einen Deutschkurs oder einen persönlichen Lernplan anmeldest, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten:
- Vorname und Nachname
- Land
- Telefonnummer
- E-Mail-Adresse
- dein Interesse (Kurs, Lernplan oder beides)
- deine bevorzugte Kontaktart (WhatsApp, E-Mail oder beides)
- deine optionale Nachricht
- die gewählte Sprache der Website sowie der Bereich, über den du zum Formular gelangt bist
- Zeitpunkt deiner Einwilligung
Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage und Kontaktaufnahme zur Beratung über ein passendes Angebot.
Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Angabe der Daten ist freiwillig. Ohne Name, Kontaktdaten und Einwilligung können wir deine Anfrage jedoch nicht bearbeiten.
3. Speicherung der Anmeldungen (Supabase)
Die Formulardaten werden in einer Datenbank des Anbieters Supabase gespeichert. Anbieter ist die Supabase, Inc., 970 Toa Payoh North, Singapur. Der Zugriff auf die Datenbank erfolgt ausschließlich serverseitig; die Zugangsschlüssel werden nicht an deinen Browser übermittelt.
Mit Supabase besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Der Datenbank-Standort ist so gewählt, dass die Verarbeitung innerhalb der Europäischen Union erfolgt.
4. Benachrichtigung per E-Mail (Resend)
Nach dem Absenden des Formulars erhält der Betreiber eine Benachrichtigung über die neue Anmeldung. Für den Versand nutzen wir den Dienst Resend (Resend, Inc., USA). Übermittelt werden dabei die von dir im Formular angegebenen Daten.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zeitnahen Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine automatische Bestätigungs-E-Mail an dich ist derzeit deaktiviert.
5. Hosting bei IONOS und Server-Logfiles
Diese Website wird bei IONOS gehostet und ist Teil des Internetauftritts von manla media®. Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland.
Beim Aufruf dieser Website werden durch IONOS automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet, die dein Browser übermittelt – insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem.
Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Die Server-Logfiles werden in der Regel für 7 bis 30 Tage gespeichert und danach automatisch gelöscht, soweit sie nicht aus Sicherheitsgründen länger aufbewahrt werden müssen.
Mit IONOS besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung findet auf Servern in Deutschland statt. Weitere Informationen: ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung
6. Schutz vor automatisierten Anfragen
Um das Formular vor massenhaftem automatisiertem Versand zu schützen, begrenzen wir die Anzahl der Übermittlungen je IP-Adresse. Die IP-Adresse wird dafür ausschließlich im Arbeitsspeicher des Servers vorgehalten und nach kurzer Zeit automatisch verworfen. Eine dauerhafte Speicherung oder Zuordnung zu deiner Anmeldung findet nicht statt.
Zusätzlich enthält das Formular ein für Menschen unsichtbares Feld, das von automatisierten Programmen häufig ausgefüllt wird. Es dient allein der Erkennung solcher Zugriffe.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Es findet keinerlei Reichweitenmessung oder Nutzerverfolgung statt.
Im lokalen Speicher deines Browsers wird lediglich deine Sprachwahl (Deutsch oder Arabisch) abgelegt, damit die Seite beim nächsten Besuch in der gewünschten Sprache erscheint. Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an uns übertragen und kann jederzeit über die Einstellungen deines Browsers gelöscht werden.
8. Schriftarten
Diese Website verwendet die Schriftarten Manrope und Noto Sans Arabic. Die Schriftdateien werden beim Erstellen der Website heruntergeladen und von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern statt; es werden dabei keine Daten an Dritte übermittelt.
9. Verlinkung zu sozialen Netzwerken
Auf dieser Website befinden sich ausschließlich einfache Verlinkungen zu Instagram, YouTube, Facebook und WhatsApp. Es werden keine Plugins oder Schaltflächen dieser Anbieter eingebunden, die bereits beim Laden der Seite Daten übertragen würden.
Erst wenn du einen dieser Links anklickst, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Ab diesem Zeitpunkt gelten dessen Datenschutzbestimmungen; auf die dortige Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
10. Speicherdauer
Deine Anmeldedaten speichern wir, solange es für die Bearbeitung deiner Anfrage und eine sich gegebenenfalls anschließende Betreuung erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen – bei einem zustande gekommenen Vertragsverhältnis können dies handels- und steuerrechtliche Fristen von bis zu zehn Jahren sein.
Widerrufst du deine Einwilligung, löschen wir deine Daten unverzüglich, soweit sie nicht ausnahmsweise weiter aufbewahrt werden müssen.
11. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf deiner Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Für die Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@manlamedia.de.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unabhängig davon steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Behörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Telefon: 040 428 54 40 40
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
13. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile deines Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol anzeigt. Dadurch können die von dir übermittelten Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet – etwa bei der Kommunikation per E-Mail – Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Stand: Februar 2026